◆柱無き処に宿取るな　Hashira naki tokoro ni yado toruna.
  • 解釈：危ないと思われる所に身を寄せるなという戒め。
  • Literal：Don't take a hotel to a place without a pillar.
  • Interpretation：Don't go to a dangerous place.
  • 類義：君子危きに近寄らず。
  • 反義：寄らば大樹の蔭。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.